Vom Blog zum Buch – Selfpublishing
2008 fragte mich ein guter Freund, ob ich nicht auch Lust hätte, einen eigenen Blog zu führen und regelmäßig zu bloggen. Mein Traum war es…
Arbeitswelt Literatur
Meine Abenteuer beim Übersetzen, 8: Ein Blick in die Zukunft – Norwegen
Jetzt wird es amtlich – Norwegen wird Gastland der Frankfurter Buchmesse 2019. Plötzlich läuft mein Mailkasten über: „Na, bist du schon bei den Vorbereitungen?“ Äh,…
Spaß und Lernen – Bloggen mit GastautorInnen aus der Arbeitswelt Literatur
Bei allen Beteiligten auf meinem Blog, mich eingeschlossen, war der April offensichtlich so ereignisreich, dass einen Monat lang kein Beitrag erschienen ist. Von manch einer Verhinderung erfuhr…
Meine Abenteuer beim Übersetzen, 7: Ich habe ein Nachwort geschrieben
Als ich im vorigen Jahr ein Vorwort geschrieben habe, fand ich es schrecklich dass ich im Vorwort nicht verraten darf, wie das Buch ausgeht. Beim…
Babylonische Sprachverwirrungen II – Friesisch
Immer, wenn ich in einem friesischsprachigen Gebiet unterwegs war, bin ich danach total hin und weg und würde so gern mehr lernen, allein schon um…